Sfaturi pentru Anton, Ylie şi Aty
Réaliste et plein de bon sens, vous suivez en tous points le dicton "qui veut voyager loin ménage sa monture". Realist şi plin de bun simţ, te rog, urmează punct cu punct, dictonul "cine departe călătoreşte, căruţa şi-o păzeşte". Vous prenez soin d'économiser vos forces et de préserver votre équilibre physique et nerveux en refusant d'adopter le rythme infernal du monde moderne. Ai grijă de dumneata, economiseşte-ţi puterile şi gospodăreşte-ţi echilibrul fizic şi nervos refuzând să te iei după ritmul infernal al lumii moderne. Dormir beaucoup, mener une vie régulière, demeurer en contact étroit avec la nature et tenir compte des leçons qu'elle offre à ceux qui prennent le temps de l'observer, voilà, à vos yeux, les remèdes les plus efficaces et les moyens les plus sûrs de rester longtemps en bonne santé. Să dormi bine, să duci o viaţă cu program regulat, rămâi legat de natură ţinând seama de pildele pe care ea le oferă celor care-şi fac vreme să o observe, iată după părerea mea, mijloacele cele mai sigure pentru a rămâne mult timp sănătos. Bravo ! Bis! Continuez, ne laissez pas vos détracteurs vous faire changer de voie! Continuă şi nu lăsa ocărâtorii să-ţi schimbe cărarea! Diminuez vos dépenses, pour augmenter votre bien-être. Miceşte-ţi averea ca să-ţi măreşti buna ta stare! Bonne chance et joyeux printemps! Noroc şi primăvară fericită!
|
